Los efectos de llevar un peto

¡Hola! Hace ya mucho que venimos viendo lo petos y similares y de hecho en este blog me habéis visto con el buzo al aire y experimentando con un buzo. Hoy vamos a centrarnos en el peto, o pantalón con pechera y tirantes, y para calentar motores os enseño estos ejemplos de street style inspiradores y llevados con bastante acierto. 

Hello! We have been seeing overalls and jumpsuits for a while. In fact you have seen them in this blog too here and here. Today we are going to talk about overalls in particular and to start with I am sharing some street style pictures where overalls are worn successfully enough.

 

El caso es que cada vez que veo uno de estos petos me viene a la cabeza uno que tengo de pana rosa que estuve a punto de regalar (min 5.) pero que al final, previendo que me podía dar juego para alguna tontería, decidí dejar en casa. 

Así que hoy quiero que pongamos a prueba los petos para ver qué conclusiones sacamos. De momento yo he sacado tres: 

1. La primera conclusión es que es una prenda que llama la atención. El día que me lo puse en Pamplona, cuando iba a salir de casa, mi madre dijo: “Qué mona vas”; mi padre comentó: “Pareces una granjera”, y mi hermano pequeño: “Qué majica estás”. 

The thing is that every time I see one of these I can’t help thinking of my pink corduroy overall that I almost got rid of it but kept foreseeing a possible fun post. 

So today I want to put overalls to the test. I have already concluded this: 

1. It is a piece that calls people’s attention. When I was getting out of my house wearing the overall my mother said: “How stylish!”, my father: “You look like a farmer” and my youngest brother said: “You look cute”.

 

2. Una vez sobre el terreno me di cuenta de que era una prenda cómoda y hasta deportiva. Te permite practicar movimientos como saltar a la cuerda, saltar vallas, ballet y saltos de felicidad laterales… 

2. It makes you to feel comfortable and sporty. It allows you to practice skip rope, ballet, jump the fence and others.

 


 

3. Y tercera conclusión es que es una prenda que transmite cierto entusiasmo y vitalidad. Mientras hacíamos las fotos se nos acercó una señora ofreciéndose para sacarnos una foto juntos a Nacho y a mí porque me vio tan contenta dando brincos que pensó que estábamos de viaje de novios. ☺ 

Y ahora, volved a las fotos de street style de arriba. Independientemente de que sea bonita o no, ¿no os parece que es una prenda que quita años, es juvenil y aporta vitalidad? 

3. The third conclusion is that it is an item that exudes enthusiasm and vitality. While we were taking the picture a woman approached us and asked if we were in our honeymoon since she saw us very happy. 

Now go back to the first pictures of street style Don’t you think that an overall is a piece that make you feel and look younger and full of life?

 
 

Bueno, a animarse o no con los petos, aunque yo de momento me 

voy a buscar otro. 

¿Qué opinión os merecen?